Hana Frejková, Michal Hromek : Dire-gelt

Vydáno při příležitosti 100. výročí založení děčínské synagogy.

Tracklist:
1. A LID FUN SCHOLEM – trad. / J. Kotliar 3:15
2. DI MAME IS GEGANGEN – trad. 1:31
3. HOT A JID – trad. 0:59
4. CHANUKE IS FREJLECH – trad. 0:49
5. DREJ PINTELECH – Michal Hromek 3:25
6. OJFN PRIPETSCHIK – M. Warschawsky 2:59
7. DONA, DONA – S. Sekunda / A. Zeitlin 3:17
8. ROSINKALECH MIT MANDLEN – Abr. Goldfaden 3:17
9. PAPIROSN – trad. / Her. Jablokoff 2:29
10. TANTS, TANTS JIDELECH – trad. 2:59
11. DIRE-GELT – trad. 2:10
12. KISCHINEV – trad. 2:30
13. REBE ELIMEJLECH – trad. 3:43
14. TSCHIRIBIM – trad. 3:20

Hana Frejková - zpěv
Michal Hromek - kytara
Michal Kostiuk - klarinet
Marianna Borecká - zpěv

Herečka, zpěvačka a autorka reflexivní knihy ´Divný kořeny´ Hana Frejková absolvovala JAMU (obor herectví). Řadu let se věnuje zpěvu tradičních židovských písní: "Zpívám písně, které jsou mi blízké, které vyprávějí o každodenním životě s jeho radostmi i strastmi. Je v nich ironie, sentimentalita, nostalgie, ale i vtip. Kontrast mezi smutkem a ironií spolu s melodikou vytváří ono zvláštní napětí, které dělá tyto písně tak ojedinělé. Každá píseň, kterou zpívám, má svého adresáta, každou situaci jsem prožila. Jejich výběr a způsob interpretace vyjadřují můj přístup k životu a vyrovnání se s ním."